查看原文
其他

香港消费与旅游业受新冠疫情重创

英国《金融时报》 FT中文网 2020-08-17



香港旅游业和酒店业的艰难处境,为那些刚刚开始感受到新冠疫情对其旅游业造成影响的西方国家提供了一个可供研究的案例。



文丨英国《金融时报》 托马斯•黑尔 , Nicolle Liu 香港报道

香港迪士尼乐园(Hong Kong Disneyland)关闭近两个月,其停车场内已杂草丛生。在度假区内唯一还在营业的酒店中,一位钢琴师在几乎空无一人的大厅里弹奏着爵士乐版本的迪士尼经典曲目。

在街角处,建筑工人正24小时工作,以便在下个月前将一块土地改造成政府隔离设施,以容纳多达100名新型冠状病毒肺炎患者。

迪士尼乐园没有游客的景象反映出香港所面临的更广泛的经济困境。在美欧出现首批新冠肺炎病例的数周前,香港就开始着手应对这种病毒对经济造成的影响。

作为国际金融中心,同时也是亚洲主要旅游和交通枢纽之一,香港已被迫禁止所有外国游客入境,以应对第二波疫情爆发。


香港旅游业和酒店业的艰难处境,为那些刚刚开始感受到新冠疫情对其旅游业造成影响的西方国家提供了一个可供研究的案例。

政府数据显示,今年2月,赴港游客数量同比锐减96%,对本已受到美中贸易战和2019年反政府抗议活动影响的香港经济造成了又一次打击。2019年,香港经济同比下降1.2%,为10年来首次出现年度收缩。

当地企业表示,新冠疫情的影响已经远远超过去年这些问题所造成的影响。裁缝Ricky Kwan表示:“整个中环(Central,香港的商业区)就像是一座死城。”他估计,在反政府抗议活动期间,他损失了10%至15%的销售额,但在今年2月损失了80%。

代表餐饮行业的香港立法委员张宇人(Tommy Cheung)预计,会有1000家餐厅在抗议活动期间关闭。现在,他预计这一数字将会上升,并补充称,上月的餐厅消费支出约为正常水平的30%。

但受到新冠疫情影响最明显的是香港的酒店。香港酒店工会(Hong Kong Hotel Employees Union)主席徐考澧(Alex Tsui)用“混乱”来形容香港酒店业的情况,酒店入住率已降至15%至20%,甚至更低。

这迫使他们大幅降低收益率。


ISS EVA全球基础研究主管安东尼•坎帕尼亚(Anthony Campagna)表示,赴港游客数量急剧下降,可能导致酒店经营者“竞相降价”,以低于成本的价格提供房间。

其他依赖于酒店的企业也关闭了。例如,香港洲际酒店中、由世界最著名的厨师之一阿兰•迪卡斯(Alain Ducasse)主理的餐厅Rech。

大和资本市场(Daiwa Capital Markets)分析师Carlton Lai表示,到今年下半年,规模较小的酒店将开始停业,而具有国际影响力的大型连锁酒店可能会继续营业。

他表示,全球的酒店都将“借鉴香港的经验”。其中重要的一条经验是,要迅速采取行动,如关闭整个楼层以降低运营成本。

随着全球消费和酒店业受到的冲击进一步加剧,其他地区现在也提出了此前香港为应对疫情经济影响而采取的其他早期措施。


2月底,香港政府宣布要向香港永久性居民发放约1284美元的救济金,以缓解疫情造成的经济后果。在美国,犹他州参议员米特•罗姆尼(Mitt Romney)也提出了类似政策。

这些应对措施与人们对就业的担忧密切相关,在就业问题上,香港也只提供了一个早期的方案。在截至今年2月底的3个月里,香港失业率小幅升至3.7%,为9年来的最高水平。

但在与消费和旅游相关的行业中——这些领域受新冠疫情冲击最为严重——失业率几乎是去年同期的两倍,达到了6.1%。

香港酒店工会的徐考澧表示,虽然2月初酒店的员工被要求进行无薪休假,但现在裁员的速度正在加快。

在迪士尼乐园,尽管园区关闭,但员工仍能领到薪水——迪士尼乐园虽由香港政府控股,但也与一个国际品牌有关联。

目前,迪士尼乐园内部正在进行装修。一名修剪园内林荫大道两旁树木的工人表示:“没有游客太让人难过了。”


图片来源 Getty Images




更多文章

1

五国元首:现在不是争夺地缘政治地盘的时候

2

 全球大流行病下的人民币汇率

3

 疫情之下,透视中国医疗卫生领域的成就与不足

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存